The problem of the unity of the statute of limitations between criminal and civil cases "An analytical study of Libyan law"

Authors

DOI:

https://doi.org/10.58987/dujhss.v4i8.304

Keywords:

statute of limitations, civil claim, criminal case, crime, unlawful act

Abstract

Since 1953, Libyan legislation adopted the statute of limitations system for both criminal and civil cases. This approach continued until the issuance of Law No. 11 of 1997, which marked a turning point towards abolishing the statute of limitations in criminal cases.

Although the abolition of the statute of limitations was limited to criminal cases alone, and the principle is that civil cases are independent of criminal cases in terms of their statute of limitations, this might suggest that the effect of this abolition would not extend beyond the criminal case. However, the reality is that this abolition has impacted civil compensation claims arising from a crime, for which civil law stipulates a unified statute of limitations with that of the criminal case related to the same crime.

This connection in the statute of limitations between civil and criminal cases was established at a time when the Libyan legislature adopted the statute of limitations system for criminal cases, a system that no longer exists. This necessitates examining the impact and scope of the abolition of the statute of limitations in criminal cases. The study concluded that the Libyan legislature must review the provisions of the Civil Code relating to the statute of limitations for civil claims arising from a crime, in light of the abolition of the statute of limitations for criminal cases. The study also recommended that the Supreme Court play its role in resolving inconsistencies between its rulings on this matter.

References

أولا: الكتب القانونية:

ــــ أبوتوتة، عبد الرحمن محمد( 2017 ). شرح قانون الإجراءات الجنائية الليبي ج1. دار الرواد. الطبعة الأولى.

ــــ الأزهري، محمد علي البدوي (2013 أ). النظرية العامة للالتزام ج2" أحكام الالتزام".

ــــ الأزهري، محمد علي البدوي (2013 ب). النظرية العامة للالتزام ج 1" مصادر الالتزام".

ــــ بوحمرة، الهادي علي( (2018. الموجز في قانون الإجراءات الجنائية الليبي. مكتبة طرابلس العلمية العالمية، طرابلس. الطبعة الثانية.

ـــ سعد، نبيل إبراهيم ( 2020 أ). النظرية العامة للالتزام "أحكام الالتزام ". دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية.

ـــ سعد، نبيل إبراهيم (2020 ب). النظرية العامة للالتزام "مصادر الالتزام ". دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية.

ــــ سلامة، مأمون محمد ( (1971. الإجراءات الجنائية في التشريع الليبي ج1. منشورات الجامعة الليبية، كلية الحقوق. الطبعة الأولى.

ـــ عياد، مصطفى عبد الحميد (1990). المصادر اللاإرادية للالتزام في القانون المدني الليبي، منشورات جامعة قاريونس، بنغازي.

ثانيا: البحوث والمقالات

ـــ الأسمري، سعد بن علي عبدالله 2023)). أثر التقادم في سقوط الحق قضاء وديانة " دراسة فقهية مقارنة". مجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية، جامعة تعز، عدد 28 ، يناير، ص1ـــ38، منشورة على الرابط الإلكتروني: https://hesj.org/ojs/index.php/hesj/ar/article/view/62

ـــ الدليمي، فاضل عواد محميد ( (2017. ذاتية تقادم الدعوى الجنائية في إيقاف تقادم الدعوى المدنية، المرجع الإلكتروني للمعلوماتية، الرابط الإلكتروني: https://ns1.almerja.com/more.php?idm=76897thqg

ــ جاد، سامح السيد ( 1990 ). تقادم الدعوى الجنائية في الفقه الإسلامي والقانون الوضعي. مجلة الشريعة والقانون، كلية الشريعة والقانون، جامعة الأزهر، القاهرة، العدد الخامس، يوليو، ص 148 ـــ 154

ـــ سليمان، جاسم محمد( (2023. الدفع بانقضاء الدعوى الجزائية بالتقادم (مضي المدة). المرجع الإلكتروني للمعلوماتية، الرابط الإلكتروني: https://mail.almerja.com/more.php?idm=209948

ــــ عبيد، ماهر إبراهيم ( 2019). التقادم المسقط للدعوى الجنائية وأثره على استقرار المراكز القانونية. مجلة الدراسات العليا، كلية القانون، جامعة النيلين، مجلد 13، ع 51، ص 5 ـــ 6 منشورة على الرابط الإلكتروني:

https://www.bing.com/images/search?view=detailV2&ccid=cFJrL19U&id=93644489FF1181DC996472DA3CC18E47C9941150&thid=OIP.cFJrL19UXWJoJO8cFo1KWwHaJ4&mediaurl=htt

ــ فايد، عابد فايد عبد الفتاح (2022). الدعاوى التي لا تسقط بالتقادم: الفلسفة والتطبيق. مجلة الأمن والقانون، أكاديمية شرطة دبي، مج 30، ع 1، ص 1ــ 62. منشورة على الموقع الإلكتروني:

https://search.mandumah.com/Record/1312330

ــ ثالثا: التشريعات الليبية والمقارنة

ــ القانون المدني الليبي 1953

ـــ قانون العقوبات الليبي 1953

ـــ قانون الإجراءات الجنائية الليبي 1953

ـــ القانون رقم 11 لسنة 1997 بشأن تقرير بعض الأحكام الخاصة بالدعوى الجنائية وتعديل بعض أحكام قانوني العقوبات والإجراءات الجنائية، الجريد الرسمية، 1998/2/21، ع 2.

ـــ قانون إعادة تنظيم المحكمة العليا الليبية رقم 6 لسنة 1982 وتعديلاته

ــ القانون المدني المصري 1948

ــ قانون الإجراءات الجنائية الفرنسي عام 1957 وتعديلاته

رابعا: الأحكام القضائية

ـــ حكم المحكمة العليا الليبية، طعن مدني رقم 416/ 55ق ، جلسة 2011/1/3. منظومة المحكمة العليا الإلكترونية.

ـــ حكم المحكمة العليا الليبية، طعن مدني رقم 297/ 56، جلسة 2013/1/1. مجلة المحكمة العليا، السنة 55 ص 146 .

ـــ حكم المحكمة العليا الليبية، طعن مدني 56/1521 ق، جلسة 2012/8/28. مجلة المحكمة العليا السنة 54 ص 196 .

ــ حكم المحكمة العليا الليبية، طعن مدني رقم 181/ 65 ق، جلسة 2022/1/25

Downloads

Published

2026-09-01